Форум » Москва » Озвучка пятого сезона! » Ответить
Озвучка пятого сезона!
Dead_Paladin: По совету Xander'a создаю отдельную тему, что бы потом на нее кидать линки, а не заставлять юзверей искать их в темке про озвучку. Итак, скачать озвученные серии можно здесь: [quote] Andromeda 5x01 The weight part 1 А так же просто аудио-дорожка дляDVD-rip'a: Andromeda 5x01 The weight part 1.mp3 [/quote] [quote]Andromeda 5x02 The weight part 2 А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x02 The weight part 2.mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x03 Phear Phactor Phenom А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x03 Phear Phactor Phenom.mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x04 Decay of the angel А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x04 Decay of the angel.mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x05 The Eschatology of our present А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x05 The Eschatology of our present.mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x06 When goes around... А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x06 When goes around....mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x07 Attempting Screed А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x07 Attempting Screed.mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x08 So burn the Sacred lands А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x08 So burn the Sacred lands.mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x09 What will be was not А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x09 What will be was not.mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x10 The Test А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x10 The Test.mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x11 Through A Glass, Darkly А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x11 Through A Glass, Darkly.mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x12 Pride Before The Fall А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x12 Pride Before The Fall.mp3[/quote] [quote]Andromeda 5x13 Moonlight Becomes You А так же просто аудио-дорожка для DVD-rip'a: Andromeda 5x13 Moonlight Becomes You.mp3[/quote] Просьба оставлять отзывы - работает ли на плеерах, не запаздывает ли звук, и любые другие технические комментарии... Это будет весьма полезно нам :) PS: от себя.. не судите строго, перевод всетаки любительский... Это вам не проф. уровень...
Stels: самое привольное что при перемотке сирии вызывают ошибку и плеер виснет, а во время просмотра такое тож случается но не всегда виснет, у меня на 8 и 9 сериях во второй половине такое заметил а в 7 ближе к концу
Stels: самое интересное что серии действительно битые но в разных местах, 7 ближе к концу а 8 и 9 ближе к началу второй половины, при перемотке у меня плеер 98 проц виснит, а при просмотре не всегда, причом если етот участок перемотать то дальше опять идет
Stels: серии битые , 7 ближе к концу, а 8 и 9 во второй половине
Stels: извините что много раз написал, експлорер сглючил
Всё Ф топку: Stels пишет: извините что много раз написал, експлорер сглючил Признаю есть траблы в сериях, но stels может подправишь своё прогаммное обеспечение?
Stels: тока на етих 3 сериях глюк, какбудто роблема с временем , начинает проматывать быстро и виснет плеер
Stels: в серии 7 идет сбой на 37.20(ето время по счетчику) прим на 5 сек ,сбой видео и звука, а потом все в норме ето я к примеру привел, все серии я полностью еще не смотрел, тоест смотрел с титрами, и пока весь сезон 5 не закачаю пересматривать не буду
Stels: в серии 8 с 22.26 перескакивает на 27.17(примерно ) и кодек с фильтрами больше не могут восстановить норм картинку, идет смазанная, деже если перейти в начало
Stels: в серии 9 начинается лажа с 22.58 сразу на 23.28 перескакивает и в лучшем случае после 26.16 идет звук на сером фоне,при попытке перемотки WMClassik виснет
Steve: IMHO идея залить новые серии вместо старых очень правильная. И все проблемы решаться.
Dylan Hunt: Steve пишет: IMHO идея залить новые серии вместо старых очень правильная. И все проблемы решаться. Возможно, а если например люди ещё не смотрели ВООБЩЕ пятый сезон с озвучкой? со им подавиться и не скачать серии, вместо которых залиты 507-509? думай сначала что говоришь. и потом на хостинге щас и так больше места занято чем положено)))
Всё Ф топку: 4 Dylan Hunt Я и steve не предлагаем удалить первые серии ради новых. Первые серии останутся, но, по идее, их проблематично будет скачать. (Хотя, чё я агитирую за "советскую власть", решение принимает админ)
Steve: Да, речь шла о том чтобы просто поменять их местами, да и к тому же первые серии уже давно доступны так что они есть и в других местах, p2p сетях например. А новые серии больше нЕгде взять. Но они не качаются, у меня 39% одной серии скачалось за несколько дней. (все это конечно IMHO. Вероятно если подождать недельку другую, все само собой рассосется )
MiB: ребята, а можно еще предложение? можно выкладывать серии запакованые в архив с 0 сжатием? или просто тупо переименованные в rar скажем,или еще как. а то прокси корпоративный режет все что в названии имеет ".avi".
Dead_Paladin(work): Проблемматично, ввиду того, что все ссылки прийдется менять, если кто-то что-то качал то все побьется. К тому же прокся проксе рознь, вот я ща сижу - exe и rar заблочены, avi - нет. "поменять серии" между хостингами займет не один день... Это пока относится к разряду крайних мер. PS: Dead_Paladin с работы.
Dylan Hunt: А чо сказали с тех поддержки?
Dead_Paladin: Пока ничего дельного.
Гость: И всё таки хочу обратить внимание что с 1 по 6 серию можно оставить как есть, а с 7 серии и далее делать так, выкладывать только звук, а линки на буржуйское видео к которому звук сводился указывать так как его может любой выкачать быстро торрентом или ослом и звук приладить запросто VirtualDub
le-na: Что значит, звук только, я вот не понимаю, как это сделать и мне в 1000 раз проще скачать все целиком!!!!
Dylan Hunt: le-na пишет: Что значит, звук только, я вот не понимаю Эт значит что качаешь ток MP3 дорожку и накладываешь на английску версию серии( кто качал ещё када озвучки не было) Просто люди не хотят качать нова 400 мегов каждую серию, а достаточно скачать 50 мегов звуковой и наложить
Steve: Мне вот тоже проще целиком серию скачать, я не умею звук накладывать, а так каждый сам и озвучить тогда может Может кто скачал уже, выложит в осла и линком поделится?
MiB: кто скачал и у кого нет проблем может в архив и на рапиду/депозит? а ссылки тут публиковать. я через админу качнул 7ю но оказалась вся битая до ужаса. и изображение и звук.:(
Dylan Hunt: Пал. Я проверил 508. закачалось нормально без перебоев. проблема в другом. в серии 508 есть проблемы с изображением и звуком. в двух местах изображение останавливается и появляются большие квадраты(звук при этом идёт дальше) наверное нехватка кадров. проверь у ся на компе
MiB: Сейчас скачал 7 версию повторно. объем 377648 байт. но длительность видео показыввает 51 сек. все плейеры соответсвующе смотрят(комповые) на болвань еще не писал чтоб в бытовой сунуть. если начинаешь делать быструю прокрутку то вылязят артефакты на изображении :( gspot говорит что фалй нормальный но когда начинаешь гспотом строить цепочку фильтров то во всех цепочках ошибка на DDShow decodere :(
Dead_Paladin: Dylan Hunt напиши время, когда это происходит. Либо проблемма в прове, либо ХЗ в чем, потому что у меня вроде все серии нормально смотрятся. (целиком не смотрел, но прокручивал их полностью)
Stels: le-na пишет: Что значит, звук только, я вот не понимаю, как это сделать и мне в 1000 раз проще скачать все целиком!!!! во время просмотра видео на екране плеера правой кнопкой жми и в аудио выбирай дорожку, при етом дорожка должна иметь название как и фильм, например kino.avi и kino.mp3
Stels: Stels пишет: le-na пишет: цитата: Что значит, звук только, я вот не понимаю, как это сделать и мне в 1000 раз проще скачать все целиком!!!! во время просмотра видео на екране плеера правой кнопкой жми и в аудио выбирай дорожку, при етом дорожка должна иметь название как и фильм, например kino.avi и kino.mp3 PS смотри, если фильм DVD рип то и звук должен быть к DVD рипу, иначе шлепание губами за звуком не совпадет
Stels: Dead_Paladin пишет: Dylan Hunt напиши время, когда это происходит. Либо проблемма в прове, либо ХЗ в чем, потому что у меня вроде все серии нормально смотрятся. (целиком не смотрел, но прокручивал их полностью) понял, нас не читают ((, я писал время когда нет картинки и бегунок прыгает, возможно у всех по разному
Dead_Paladin: Трудновато читать, когда пишут по 5 сообщений подряд. Проверил, ошибок в версии у меня на харде - нету. Значит ждем что решится с хостингом. Агавов-цы попросили предоставить ссылки на серии. (смотреть будут? )
Всё Ф топку: Dead_Paladin пишет: смотреть будут? Ага, и станет у Андромеды на несколько поклонников больше (может тогда бесплатный и быстрый хост откроют)
Dylan Hunt: Dead_Paladin Меня задолбало кароч это. забалванб мне плиз эти три серии) потом встретимся, аттдаш) а я те чистую балванку взамен. ок?
MiB: новость раз файлы еще лежат тут: http://filepost.ru/?act=files&id=2041879 http://filepost.ru/?act=files&id=2041958 http://filepost.ru/?act=files&id=2041962 новость два Оттуда они то-же скачиваются битыми, но абсолютно в другом месте. новость три Video fixer фиксит много ошибок: We aren't responsible for the destroyed files during recovery. ----------------------------------------------------------------------------------------------- Start to fix D:\2222\Androm507.avi Corrupted data detected at frame 3423 Error offset: 26731836 ($0197E53C) Corrupted data detected at frame 4902 Error offset: 39705136 ($025DDA30) Corrupted data detected at frame 7248 Error offset: 57524966 ($036DC2E6) Corrupted data detected at frame 9535 Error offset: 70151574 ($042E6D96) Corrupted data detected at frame 13283 Error offset: 93290212 ($058F7EE4) Corrupted data detected at frame 14461 Error offset: 98166174 ($05D9E59E) Corrupted data detected at frame 24665 Error offset: 161129876 ($099AA594) Corrupted data detected at frame 25917 Error offset: 170284234 ($0A2654CA) Corrupted data detected at frame 39007 Error offset: 231747074 ($0DD02E02) Corrupted data detected at frame 40669 Error offset: 239107360 ($0E407D20) Finish fixing D:\2222\FixedAndrom507.avi ----------------------------------------------------------- All files have been fixed. Новость 4 после фикса все показывает. совет. I фрейм делать почаще. звук жать в CBR
Steve: Вообщем наконец то скачалась одна серия (седьмая), проблемы явно есть. Не знаю уж исходник такой или из за глюков при скачивании. Воспользовался VideoFixer'ом про который тут выше писали. Почти все траблы пофиксились (изначально показывалось тока первые 17 минут), остались небольшие сбои в трех местах, но смотреть можно :) Лог виофиксера: tart to fix Androm507.avi Corrupted data detected at frame 25814 Error offset: 169492300 ($0A1A3F4C) Corrupted data detected at frame 27056 Error offset: 175087352 ($0A6F9EF8) Corrupted data detected at frame 45907 Error offset: 282640308 ($10D8BFB4) Corrupted data detected at frame 46027 Error offset: 283449824 ($10E519E0) Corrupted data detected at frame 47403 Error offset: 293054892 ($1177A9AC) Corrupted data detected at frame 47446 Error offset: 293390412 ($117CC84C) Corrupted data detected at frame 58987 Error offset: 374422950 ($16513DA6) FixedAndrom507.avi
Dead_Paladin: Агавовцы: Grigoriy Pogoula via RT 9:50 (7 час. назад) <текст переписки> Сейчас всё должно быть нормально. Проверьте у кого канал широкий :)
Stels: фиксером я не пользовался, у меня его вообще на компе нету насчет канала, у меня на вход до 8м, большего АДСЛ модем не позволяет, куда уж шире скачаю вечером 7 серию и посмотрю, может пройдет нормально
Steve: Я фиксером тоже никогда раньше не пользовался...
MiB: и я в первый раз поставил. я тянут повторно не буду хоть у меня и 10G до M9 как будут следующие серии так проверим.
Dead_Paladin: Следующие серии будут переводиться только после того, как мы нормально выложим эти.
Stels: залили 7серию третий рпз, ошибка таже что и пеервый раз, совсем не показывает, битый, даж свойства не показывает, сори
feoser: В итоге скачал 7,8,9 серии, проверил виртуалдабом - ошибок нет. Androm507.avi ed2k://|file|Androm507.avi|386711552|E4E8E4B66EC5144AB267AFE85E5D1593|/ Androm508.avi ed2k://|file|Androm508.avi|386875392|721909E3819AEB6C8ED3D5694F09B81C|/ Androm509.avi ed2k://|file|Androm509.avi|386734080|F7AAEB90C09C2C11F385A8ABDA1BE063|/ сервер донкей 2
полная версия страницы